Bahçelerde Mor Meni” türküsü Gaziantep yöresinden derlenmiş acı bir aşk hikâyesini anlatır. Genç bir Müslüman delikanlı ile Ermeni bir kızın mezhep farkı yüzünden kavuşamaması, delikanlının verem hastalığına düşmesi ve bu hüzünlü türküyü dillendirmesi eserin temelini oluşturur.
🎶 Türkünün Hikâyesi
- Yıllar önce Gaziantep’te bir delikanlı, güzeller güzeli bir Ermeni kıza âşık olur.
- İkili birbirini çok sever ancak mezhep farkı ailelerin bu ilişkiye karşı çıkmasına neden olur.
- Delikanlı evlenmek için kızın Müslüman olmasını ister; kız ise “Sen beni seviyorsan Ermeni ol” diyerek karşılık verir.
- Bu inatlaşma ayrılıkla sonuçlanır. Kız başkasıyla nişanlanır delikanlı ise büyük bir üzüntüyle hastalanır ve vereme yakalanır.
- Kavuşamamanın acısı ve hastalığın verdiği yıkımla bu türkü ortaya çıkar.
📜 Türkü Sözleri
Bahçalarda mor meni
Verem ettin sen beni
Nasıl verem olmayım
Eller sarıyor seni
Ben sana yandım gelin
Yanağı allı gelin
Gaziantep yolunda
Öldürdün beni gelin
Bahçalarda meleme
Yar göğsün düğmeleme
Ölürsem kanlım sensin
Gözlerin sürmeleme
Ben sana yandım gelin
Yanağı allı gelin
Gaziantep yolunda
Öldürdün beni gelin
Bahçalarda saz olur
Gül açılır yaz olur
Ben yarime gül demem
Gülün ömrü az olur
Ben sana yandım gelin
Yanağı allı gelin
Gaziantep yolunda
Öldürdün beni gelin